7. El artículo partitivo (= l'articolo partitivo)
Es un elemento que indica la parte de un todo.
Está compuesto por la preposición simple DI + los artículos determinados en forma singular y plural
DEL (di+il)
DELLO (di+lo) |
|
DELLA (di+la)
|
DELLE (di+le)
|
UNIVERSALE
|
DELL' (di+l')
|
DELL' (di+l')
|
(no usual, se utiliza la forma sin elision) |
USO
- Para indicar la la cantitad de un objecto (concreto o abstracto) sin indicar esta cantidad con precisión:
Ho comprato DEL (un pò di) pane = He comprado (un poco de ) pan
- Si determinamos algo después de la cantidad:
Abbiamo bevuto DEL vino tuo = Hemos bebido del vino tuyo
- En la forma plural, que en español se indica con UNOS, UNAS, el artículo partitivo sostituye el indeterminado :
C'è UN televisore in casa (= hay UN televisor en casa)
Ci sono DEI televisori in casa (= hay UNOS televisores en casa)
USO ESPECIFICO DE LAS VARIAS FORMAS
DEL/DEI + S + Consonante
|
Hai bevuto dello spumante
(=Has bebido spumante) |
|
DEL/DEI + PS/GN/X/Y/Z
|
Palabras que empiezan por PS/GN/X/Y/Z
|
Hai preso dello zucchero
(=Has tomado azucar) |
DEL + S + Consonante
|
Hai bevuto dello spumante
(=Has bebido spumante) | |
DEL + PS/GN/X/Y/Z
|
Palabras que empiezan por PS/GN/X/Y/Z
|
Hai preso dello zucchero
(=Has tomado azucar) |
Commenti
Posta un commento